quinta-feira, 27 de maio de 2010

D'aventures en aventures

Eu sei que o blog está super abandonado, mea culpa!
Mas essa espera pelos exames tem me deixado bastante ansiosa, e como sei que ansiedade pouca é bobagem perto do que vamos passar na adaptação, recherche d'emploi, etc...tenho procurado me controlar e pensar em outras coisas.
Aproveitar a família e os amigos é a ordem!!!
Ok, tentar guardar um dindin, pra chegarmos mais tranquilos, too!
Estudar francês (ai que preguiça do Fel)...
Aliás, minha tutrice saiu en congé de maternité, ela é taõ fofa... Hélène tu nous manques beaucoup! A nova - Amélie - parece o TAZ falando...gente, ela acha que tá falando com um québecois, por acaso??? Hello-o!

Tá mas o post era pra antecipar o dia nos namorados...já que vou tirar uma semaninha en vacances e aproveitar o frio do sul com a família, estarei totalmente off (inclusive sem meu namorido)
Aí, escutando a Rythme fm de Montréal...xonei por essa Isabelle Boulay
Tem uma voz linda e canta só love, só love...

Enjoy!

Momento Melodia no Clube do Bolinha...quem canta é Isabelle Boulay - D'aventures en aventures


Bien sûr j'ai d'autres certitudes
J'ai d'autres habitudes
Et d'autres que toi sont venues
Les lèvres tendres les mains nues
Bien sûr, bien sûr j'ai murmuré leur nom
J'ai caressé leur front
Et j'ai partagé leurs frissons.

Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Jamais encore je te le jure
Je n'ai pu oublier ton corps
Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Je n'ai pu fermer ma blessure
Je t'aime encore.

Bien sûr du soir au matin blême
Depuis j'ai dit je t'aime
Et d'autres que toi sont venues
Marquer leurs dents sur ma peau nue
Bien sûr, bien sûr pour trouver le repos
J'ai caressé leur peau
Elles m'ont même trouvé beau.

Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Jamais encore je te le jure
Je n'ai pu oublier ton corps
Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Je n'ai pu fermer ma blessure
Je t'aime encore.

Bien sûr j'ai joué de mes armes
J'ai joué de leurs larmes
Entre le bonsoir et l'adieu
Souvent pour rien, souvent par jeu
Bien sûr, bien sûr j'ai redit à mi-voix
Tous les mots que pour toi
J'ai dit pour la première fois

Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Jamais encore je te le jure
Je n'ai pu oublier ton corps
Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Je n'ai pu fermer ma blessure
Je t'aime encore.

Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Jamais encore je te le jure
Je n'ai pu oublier ton corps
Mais d'aventure en aventure
De train en train, de port en port
Je n'ai pu fermer ma blessure
Parce que je t'aime
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime encore...

5 comentários:

  1. Essa espera pelos exames realmente é duuuuuuuura!! Mas acho que agora falta pouco! Tem gente do final de novembro recebendo... Até 1º de dezembro...
    Que bom que aos poucos estão voltando ao blog! Boa viagem e bom descanso para vocês.
    Abraço!

    ResponderExcluir
  2. hey pessoal! que bom q vcs voltaram...os exames estão batendo às portas, pessoal de dez já começou a receber. oba!! bjoka=0)

    ResponderExcluir
  3. Que bacana, vocês já estão bem avançados no processo! Já iniciaram até mesmo a francisação! Mas fiquem tranquilos, que o melhor está por vir. Risos.

    Obrigado pela participação em meu blog, é sempre bom ter novas opiniões. Como viram, optei por cursar a Thomas e Aliança, pois todos falam muito bem e são as referências das línguas em Brasília. E após finalizado o curso regular, pretendo focar apenas em cursos particulares e muita conversação.

    De toda forma ainda temos bastante tempo até a época da solicitação do processo... pelo menos uns 4-5 anos ainda, então acho que dá pra fazer tudo sem muita correria.

    Serei mais um acompanhando vocês!

    Sucesso!
    Filipe Moreira
    http://dreamoncanada.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Eu vi o post do Filipe comentando sobre os cursos de línguas e acabei lendo o comentário de vocês. Eu faço francês na Cooplem, mas confesso que esperava um pouco mais sabe. É tudo muito lento, deverzinho de casa e tal... Não sei se é porque eu já tinha feito francês antes e voltei o nível porque fiquei 2 anos sem pegar, mas sei lá. Queria mais informações sobre esse Francisation en ligne. Você pode me passar algum site, ou algum feedback? Obrigada :)

    ResponderExcluir
  5. Olá, sei que você deve está meio sem tempo, mas caso fosse possível, gostaria de saber em que escola vocês estudaram em Montreal, qual foi o curso [duração em semanas e horas] e se valeu a pena o investimento, em relação à melhora da língua.Muito obrigada e boa sorte na espera! Abraços.

    ResponderExcluir